ページ１の方で訳が来ましたので、こちらへ貼っておきます。
日時は変更させていただきました。
お知らせ
正式サーバーパッチ作業変更点
2023年8月3日
https://mabinogi.nexon.com/page/news/notice_view.a...
修正
[戦闘バフサポートボックス]使用時、正確な有効期間が設定されるように修正されます。
[ワイルドガルマスタイルの髪]といくつかの帽子を着用すると、グラフィックが異常に見える問題を修正します。
競売場でアイテム販売登録中に入力された販売金額をドラッグすると、販売金額が異常に出力されていた問題が修正されます。
競売場で一括購入時に入力した購入バンドル数が特定の値を超えた場合、異常に出力される問題が修正されます。
[私たちの夏のアルバイト]イベントが終了します。
[私たちの夏のアルバイト]イベントネクソンキャッシュ応募券アイテムが削除されます。
（内容追加）8/3 10:30
[ミレシアンウェルカム出席チェックパッケージ] 購入回数初期化前に持っていた[イルシャの出席チェックボード]アイテムを破棄した後、
36分以内に新しく購入した「イルシャの出席チェックボード」を使用すると、チャンネルの移動や再接続前までに出席塗装を正常に習得できなかった問題が修正されます。
キャラクターログイン/ログアウト/チャンネル移動時に発生するサーバー負荷が一部改善されます。
【開発者コメント】
開発チームは、最近発生したサーバーの遅延現象について継続的な確認と改善を進めています。
この現象は、同時接続者数の増加によりサーバーが従来よりも多くの要求を処理しながら発生する現象であり、
特に週末に目立つように見える傾向があります。
この最適化は、ログイン、ログアウトなど、比較的大きなサーバー負荷を引き起こすポイントを対象に行われました。
しかし、現在のサーバーシステムを維持し、パフォーマンスを向上させることには限界があり、それを克服するために
現在、サーバーロジックの一部を並列化するなど、より果敢な改善が準備されています。
これらの最適化変更点を8/3テストサーバーを通じて最初に導入して安定性を確保し、正式サーバーに投入する予定です。
より多くのミレシアンの方々がエリンを訪ねてくださり、また快適に遊べるように
これからも頑張ります。
0コメント